PULSAR THERMION THERMAL – la bonne façon d’ajuster et de tirer
Vision THERMIQUE Avec THERMION
1 – C’est un outil pour modifier la mise au point.
2 – Faites défiler vers le haut dans le menu pendant que vous y êtes.
3 – Un appui sur la touche bas fait apparaître le menu.
4 – Appuyez sur le bouton Enregistrer
5 – L’utilisation du grossissement est employée.
6 – Également utilisé pour allumer et éteindre, ainsi que pour supprimer des pixels.
Composants supplémentaires au menu.
– Wi-Fi – la connexion Wi-Fi est activée et annulée en appuyant sur la flèche vers le haut (pos. 2) pendant 3 secondes.
– Maintenez la touche enfoncée pour accéder au menu, appuyez une fois sur le bouton pour entrer dans l’option “Wi-Fi”, utilisez les touches fléchées pour monter et descendre pour activer ou désactiver l’option Wi-Fi, appuyez une fois sur le contrôleur de menu pour enregistrer le choix voulu.
– en utilisant une connexion Wi-Fi pour lier le gadget à un appareil personnel :
– mot de passe – le mot de passe de l’appareil est utilisé pour joindre l’arme à l’appareil cible. En appuyant une fois sur le bouton de menu, vous pouvez accéder aux paramètres Wi-Fi et modifier le mot de passe de 12345 pour le vôtre. Pour passer au numéro suivant, utilisez les flèches haut et bas pour modifier les numéros. Pour enregistrer le mot de passe sélectionné, appuyez en continu sur le bouton de basculement de menu
– Pour joindre le gadget à l’appareil sélectionné, vous devez d’abord télécharger l’application “Stream Vision” ; ensuite, en utilisant le réseau Wi-Fi de l’appareil choisi, vous devez localiser le gadget en fournissant le mot de passe ; cela permet aux utilisateurs de surveiller en direct via l’appareil choisi.
– mode de fonctionnement (Mode) – trois formes de modes de fonctionnement sont disponibles.
– Mode rochers avec un meilleur contraste – idéal pour observer des créatures se reposant parmi des pierres ou sur le sol dans des environnements escarpés.
– Mode forêt (faible contraste) – idéal pour repérer les animaux dans un cadre végétalisé.
– Mode d’identification alias universel – adapté à de nombreux types de surveillance
– Option d’étalonnage – choisissez simplement la méthode de mesure préférée – automatique, semi-automatique ou manuelle – accédez au menu en appuyant simplement sur le bouton, sélectionnez “étalonnage” en appuyant une fois sur le bouton de menu, puis déplacez-vous vers le haut et vers le bas avec les touches fléchées, et enregistrez l’étalonnage préféré en appuyant une fois sur le bouton de menu.
– Mise à zéro du profil – cette fonction permet à l’utilisateur de définir l’un des trois profils. Il y a trois options pour chacun d’eux :
- décider du champ de tir
- Couleur de la taille
- Profil croisé
– Lors de l’utilisation de divers fusils ou du tir avec des calibres distincts, plusieurs profils peuvent être utilisés.
temps – allez dans le menu en appuyant continuellement sur le bouton de menu, puis sélectionnez l’élément “Profils de prise de vue” en appuyant une fois sur le bouton de menu
– choisissez l’un des trois profils (étiquetés avec les caractères A, B, C) en montant et descendant avec les touches fléchées, finalisez votre sélection en appuyant une fois sur le bouton menu
– La barre d’outils affichera le titre du profil choisi.
– Réglage du réticule – ici, vous pouvez choisir le type, la couleur et l’intensité de la croix
– type de réticule – appuyez sur le bouton de menu en continu pour accéder au menu, appuyez une fois sur le bouton de menu pour ouvrir l’option “Type de croix” et choisissez le type de croix préféré parmi les 13 alternatives en montant et descendant avec les flèches, le type de décalages croisés au fur et à mesure que vous descendez, et appuyez une fois sur le bouton de basculement de menu pour enregistrer votre choix.
– Couleur du réticule – en appuyant continuellement, cliquez sur le bouton de menu pour ouvrir le menu, cliquez une fois sur le bouton de menu pour entrer dans la section “Couleur croisée”, naviguez avec les touches fléchées pour choisir la couleur appropriée, noir ou blanc, et appuyez sur le menu une fois pour enregistrer votre sélection.
– Luminosité du réticule – ouvrez le menu en appuyant constamment sur la touche de menu, choisissez les options “Luminosité croisée” en cliquant une fois sur le bouton de menu, naviguez via les touches fléchées pour choisir la luminosité appropriée de 0 à 10 et enregistrez votre sélection en appuyant une fois sur le bouton de menu
– Mise à zéro (tir) –
– Avant de pouvoir tirer avec votre arme, vous devez d’abord définir la distance, qui peut être comprise entre 1 et 910 mètres.
– Augmenter la distance –
– avec une pression constante, appuyez sur la bascule de menu pour accéder au menu, puis appuyez une fois sur le bouton de menu pour accéder à la fonction “Zeroing”.
– appuyez une fois sur le bouton menu pour sélectionner l’option “ajout d’une nouvelle distance” ;
– Modifiez la valeur de chaque caractère avec les touches fléchées pour passer au caractère suivant, appuyez une fois sur le bouton de menu pour définir la distance appropriée, maintenez le bouton de menu enfoncé pour enregistrer la plage appropriée
– La première plage que vous choisissez reste la valeur par défaut, indiquée par un symbole à droite de la valeur de la plage.
* REMARQUE – Chaque profil dispose de 5 plages de prise de vue maximum
– Augmenter ou diminuer la distance principale –
– Appuyez une fois sur la touche menu pour accéder au sous-menu de la télécommande, choisissez le symbole “distance primaire”, appuyez une fois sur la touche menu, et le symbole qui s’affiche à côté de la plage choisie indique le réglage de la distance principale.
– Suppression de la distance excédentaire –
– Cliquez sur la plage que vous souhaitez effacer, appuyez une fois sur la touche de menu pour ouvrir le sous-menu de la télécommande, sélectionnez l’icône “Supprimer la distance”, choisissez “Oui” pour supprimer la distance ou “Non” pour abandonner. Si vous choisissez “Oui”, vous serez redirigé vers la liste des distances ; si vous choisissez « Non », vous serez ramené à l’option précédente « Gestion à distance ».
AVERTISSEMENT : si la distance principale est supprimée de la liste, la distance suivante sur la liste devient la distance principale.
– Menu supplémentaire pour définir les caractéristiques de prise de vue – après avoir choisi votre distance de tir et ouvert le menu de prise de vue, vous découvrirez les choix suivants.
– Réglage X/Y (horizontal/vertical)
– augmenter
– Shootout en utilisant la fonction FREEZE
– changement de gamme
– Corrections X/Y (horizontale/verticale) (prise de vue) – Le sous-menu effectue un tir avec les deux paramètres fournis. Les flèches sont utilisées pour déplacer les valeurs sur l’écran. En appuyant une fois sur le bouton de menu, vous pouvez modifier les chiffres. Déplacez la croix vers la direction de l’impact. En appuyant continuellement sur le bouton de menu, vous pouvez enregistrer votre activité.
– Grossissement – ce sous-menu vous permet d’améliorer l’amplification numérique pendant le tir, ce qui augmente la précision.
– Après avoir choisi votre distance de prise de vue, appuyez une fois sur le bouton de menu pour accéder à l’option “zoom”.
– Utilisez les flèches pour choisir le zoom numérique (par exemple, x3), puis validez votre décision en appuyant une fois sur le bouton de menu
– Freeze – Le réglage de gel est destiné à tirer le moins de coups possible. Le pistolet doit être maintenu stable ou monté sur un support.
– Après avoir choisi un champ de tir, vous devrez vous entraîner avec un seul coup. Ensuite, appuyez une fois sur le bouton de menu, ou sur le bouton d’alimentation une fois si vous êtes en mode prise de vue, pour accéder à la fonction de gel (qui est indiquée par un flocon de neige).
– L’appareil capturera une image (gel de l’écran) et l’écran affichera le symbole de gel (flocon de neige).
– Revenez au menu de réglage X/Y précédent après la prise de vue et faites glisser la croix plus près du point d’impact.
Lorsque vous modifiez le grossissement numérique, la croix sur l’écran change (commence à devenir plus petite ou plus grande) proportionnellement au décalage de grossissement. Cela vous permet d’utiliser le télémètre à tout moment
– Modifier le nom de la plage – à partir de cette option, vous pouvez ajuster la valeur de la plage.
– Après avoir choisi votre champ de tir, appuyez une fois sur le bouton de menu pour accéder au sous-menu et sélectionnez “choisir un titre de distance”.
– Via les boutons haut et bas, ajustez la valeur de chaque symbole. En cliquant une fois sur la touche de menu, vous pouvez passer au caractère suivant. Appuyez continuellement sur le bouton de menu qui enregistrerait votre choix.
Configuration – appuyez sur le bouton pour ouvrir le menu, puis appuyez une fois sur le bouton de menu pour accéder au sous-menu et cliquez sur “Paramètres”. Les choix suivants s’afficheront :
– Langue – appuyez longuement sur le bouton pour accéder au menu, puis cliquez une fois sur le menu pour accéder à l’option “Langue”. À l’aide des boutons fléchés, naviguez vers le haut et vers le bas pour enregistrer la langue sélectionnée (allemand, anglais, espagnol et français).
– Date – appuyez longuement sur le bouton pour accéder au menu, puis cliquez à nouveau sur le bouton de menu pour accéder au menu “Date”. La date s’affichera sur l’écran dans l’ordre suivant : année / mois / jour, à l’aide des flèches, vous pouvez choisir la date préférée pour passer à l’alternative suivante, appuyez une fois sur le bouton de menu pour enregistrer la date préférée, appuyez sur la bouton de menu en continu
– Heure – appuyez longuement sur le bouton pour accéder au menu, puis cliquez à nouveau sur le bouton menu pour accéder au menu “Heure”, avec les touches fléchées choisissez l’une des options 24 ou PM/AM, naviguez les flèches pour choisir l’heure préférée, passez aux minutes en appuyant une fois sur le bouton de menu, utilisez les touches fléchées pour choisir les minutes préférées, appuyez continuellement sur le bouton de menu pour enregistrer les paramètres d’heure préférés
– Unités de mesure – appuyez longuement sur le bouton pour accéder au menu, puis cliquez à nouveau sur le bouton menu pour accéder au menu “M/Y”, avec les touches fléchées choisissez l’une des options préférées et appuyez une fois sur le bouton menu
– Réinitialiser – la fonction vous permet de revenir à la configuration d’usine.
– Appuyez une fois sur le bouton menu pour accéder au menu, appuyez une fois de plus sur le bouton pour accéder au sous-menu “réglages”, appuyez une fois de plus sur le bouton pour accéder à l’option “Zéro”
– Choisir “OUI” pour réinitialiser la configuration d’usine ou “NON” pour sortir et revenir au menu. Cela se fait en naviguant sur les touches fléchées haut et bas.
– Appuyez une fois sur le bouton menu pour finaliser le choix
– Si le choix est “OUI”, l’instruction “Réinitialiser aux paramètres par défaut /” s’affichera à l’écran, avec les alternatives “OUI” et “NON”, choisissez “OUI” avec une simple pression sur un bouton pour revenir à la configuration d’usine.
– Si vous sélectionnez “NON”, la restauration sera annulée et vous serez ramené au menu principal.
* Les caractéristiques mentionnées ci-dessous seront remises à leur état précédent avant que l’utilisateur n’effectue une modification :
- Mode enregistreur vidéo – enregistrement de vidéo
- Forêt des modes opératoires
- Mode d’étalonnage – Automatique
- Mode de prise de vue – A
- Croix au choix – 1*
- Couleur croix – noir*
- La luminosité de la croix – 5 *
- L’anglais est la langue principale.
- Wi-Fi désactivé (code d’authentification d’origine)
- Le zoom numérique est désactivé.
- La palette de couleurs est “blanc chaud”
- Unité de mesure – mètres
- Le mode image dans l’image est désactivé.
- L’inclinaison latérale est désactivée
- L’arrêt automatique est désactivé
Ce sont les valeurs des trois profils (A, B, C)
ATTENTION : les configurations d’heure et de date, la carte des pixels d’usine, l’activation de la télécommande et les coordonnées de visée pour toutes les plages n’ont pas été récupérées !
– Format – cette fonction de menu vous permet de spécifier la mémoire de l’appareil –
appuyez longuement sur le bouton pour accéder au menu, puis cliquez à nouveau sur le bouton de menu pour accéder à l’option de menu “Format”
– Choisissez “OUI” pour reformater la clé USB ou “NON” pour revenir au menu en appuyant une fois sur les touches haut et bas.
– Appuyez une fois sur le bouton de menu pour finaliser la décision
– Si “OUI” est sélectionné, la mention “Souhaitez-vous formater la carte mémoire ?” apparaît. Les réponses “OUI” et “NON” s’afficheront à l’écran ; choisissez “OUI” en un clic sur le bouton pour reformater la carte
– « Formater la carte » s’affiche à l’écran, indiquant que le formatage est en cours ; une fois le formatage terminé, “Format terminé” s’affiche.
– Si vous choisissez “NON”, le formatage sera effacé et vous serez ramené au menu précédent.
– Inclinaison latérale – la fonction vous permet d’activer ou de désactiver l’inclinaison latérale (horizontale) de l’appareil. L’inclinaison latérale est indiquée par des flèches à l’extrémité de la ligne horizontale de la taille. Pour atténuer l’inclinaison latérale, ajustez l’arme dans les directions indiquées par les flèches.
– Il existe trois types différents de pentes latérales.
-1 flèche carrée – de 5° à 10° degrés
– 2 flèches carrées de 10 degrés à 20 degrés
– 3 flèches sectorielles – plus de 20 degrés
Si l’inclinaison est inférieure à 5 degrés, la pente n’est pas affichée à l’écran.
– Appuyez une fois sur le bouton menu pour accéder au menu, puis appuyez à nouveau sur le bouton menu pour accéder à la fonction “Inclinaison latérale”, choisissez “ON” à l’aide des flèches vers le haut pour activer l’alternative, choisissez “OFF” pour désactiver. Cliquez une fois sur le bouton de menu pour enregistrer votre choix.
– Arrêt automatique – cette fonction vous permet d’activer l’arrêt automatique de l’appareil, qui détectera si votre arme à feu est en position de tir ou non. Chaque fois que le viseur est modifié par rapport à l’axe optique, l’arrêt automatique est activé : vers le haut> 70°, vers le bas> 70°, gauche> 30°, droite> 30°.
– Maintenez la touche menu enfoncée pour accéder au menu, puis appuyez une fois de plus sur le bouton menu pour accéder à la section “Arrêt automatique”. Choisissez la durée (1 minute, 3 minutes, 5 minutes) à l’aide des touches haut et bas, l’appareil s’éteignant automatiquement. Si vous souhaitez interrompre, choisissez “OFF”. En appuyant une fois sur le bouton de menu, vous aurez votre choix.
REMARQUE : Si vous activez l’arrêt automatique, une notification et un compte à rebours s’afficheront dans la barre latérale.
– Télécommande – Avant d’utiliser la télécommande, assurez-vous qu’elle est allumée en procédant comme suit :
– Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de menu pour ouvrir le menu, puis cliquez à nouveau sur le bouton de menu pour ouvrir le sous-menu “télécommande”.
– Appuyez sur le bouton menu, puis appuyez sur l’un des boutons de la télécommande en 30 secondes.
– Si vous avez réussi à l’activer, le message “Connexion terminée” apparaîtra à l’écran et la télécommande sera configurée pour être utilisée.
– Si vous ne parvenez pas à le rejoindre, la notification “Échec de la connexion” s’affichera à l’écran ; essayez de le lier une fois de plus.
– Réparation des pixels défectueux – lors de l’utilisation d’un équipement thermique, des pixels défectueux (brûlés) (taches sombres et claires avec une vision cohérente) peuvent apparaître sur l’écran. L’utilisateur des dispositifs thermiques HELION peut utiliser une méthodologie logicielle pour réparer les pixels endommagés du détecteur.
– Maintenez le bouton enfoncé pour accéder au menu, puis appuyez une fois de plus sur le bouton menu pour accéder à l’option “Corriger les pixels défectueux”.
– Appuyez une fois sur le bouton menu pour choisir le symbole “+”.
– Sur la moitié gauche de l’écran, un “X” doit apparaître.
– Une “loupe” alias un petit écran avec une croix “X” fixe s’afficherait à droite de l’écran, destinée à simplifier la localisation des pixels défectueux et à mettre un “X” sur le pixel, des flèches horizontales et verticales pour “X” et “Y” représentent le mouvement de “X” et “Y”
– Déplacez simplement le “X” à l’aide des touches fléchées pour trouver le pixel endommagé
– Pour changer la direction du mouvement de l’horizontale à la verticale, appuyez une fois sur le bouton de menu.
– utilisez un “X” pour marquer le pixel endommagé
– Appuyez sur le bouton Enregistrer pour supprimer le pixel défectueux.
– Lorsque l’action est effective, le texte “OK” s’affichera brièvement sur le moniteur. De la même manière, vous pouvez effacer d’autres pixels en faisant glisser le “X” dessus.
– Appuyez continuellement sur le bouton de menu pour quitter la fonction “Correction des pixels défectueux”.
Utilisation d’un télémètre laser
-Allumez la vision en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
-Pour allumer le télémètre, appuyez sur le bouton “Haut” (2); une indication de portée s’affichera à l’écran.
-Pointez l’élément de mesure avec l’index de mesure de la plage.
-Pour prendre une mesure, appuyez sur le bouton “Haut” (2).
-En haut à droite de l’écran, la plage mesurée sera indiquée.
Mode de numérisation
– Allumez le viseur en appuyant sur le bouton marche/arrêt
-Pour allumer le télémètre, appuyez sur le bouton “Haut” (2) ; l’indicateur de distance s’affichera à l’écran.
– Pointez l’index de mesure de distance sur la chose que vous mesurez.
-Pour calculer continuellement la distance à différents objets ou objets en mouvement, appuyez continuellement sur le bouton “Haut” (2).
-La plage mesurée sera affichée dans la partie supérieure droite de l’écran.