{"id":58674,"date":"2022-04-30T10:57:03","date_gmt":"2022-04-30T10:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/thermaldevices.eu\/iray-guide-for-newbies-how-far-can-you-fire-with-a-thermal-scope\/"},"modified":"2022-04-30T10:57:03","modified_gmt":"2022-04-30T10:57:03","slug":"iray-guide-for-newbies-how-far-can-you-fire-with-a-thermal-scope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/iray-guide-for-newbies-how-far-can-you-fire-with-a-thermal-scope\/","title":{"rendered":"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare: Hur l\u00e5ngt kan du skjuta med en termisk kikare?"},"content":{"rendered":"<p>Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare: Hur l\u00e5ngt kan du skjuta med en termisk kikare?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hur l\u00e5ngt kan jag skjuta med en Iray termisk kikare? Trots att n\u00e4stan alla tillverkare av v\u00e4rmesk\u00e5p specificerar &#8220;detektionsomr\u00e5det&#8221; i specifikationslistan, st\u00e4lls fr\u00e5gan st\u00e4ndigt. Diskrepansen mellan den rapporterade &#8220;detektionsr\u00e4ckvidden&#8221; och den verkliga skjutr\u00e4ckvidden f\u00f6r olika m\u00e5lstorlekar g\u00f6r detta \u00e4mne \u00e4nnu mer komplicerat. Vi kan inte bara f\u00f6rlita oss p\u00e5 &#8220;detektionsavst\u00e5ndet&#8221; f\u00f6r att best\u00e4mma det maximala avst\u00e5ndet vi kan skjuta p\u00e5. Iray har det i specifikationerna<\/p>\n<p>Vi fro Thermal devices , f\u00f6ruts\u00e4tter att vapnets effektiva skjutvidd \u00e4r tillr\u00e4cklig eftersom den h\u00e4r artikeln behandlar sambandet mellan Iray thermal scope och skjutvidd. Vi m\u00e5ste f\u00f6rst definiera ett viktigt begrepp f\u00f6r skytte med en termisk kikare inom ramen f\u00f6r detta antagande. L\u00e5t oss ta jakt som exempel. Skjut aldrig om du inte vet vilket djur det \u00e4r eller om f\u00f6rem\u00e5let p\u00e5 sk\u00e4rmen \u00e4r ett djur eller inte. Det \u00e4r det f\u00f6rsta \u00e4mnet vi vill diskutera nu: per definition \u00e4r det annorlunda att identifiera en het produkt \u00e4n att bara titta p\u00e5 den.<\/p>\n<p>De tv\u00e5 bilderna nedan \u00e4r \u00f6gonblicksbilder fr\u00e5n v\u00e4rmeklippet. Om du skjuter en gris skjuter du bara n\u00e4r du \u00e4r helt s\u00e4ker p\u00e5 att m\u00e5let \u00e4r en gris, som i bild 2. Men om det bara finns ett ljust omr\u00e5de och du inte kan avg\u00f6ra vad det \u00e4r, kan du aldrig trycka p\u00e5 avtryckaren (se bild 1). Som ett resultat av detta tror vissa personer att de aldrig kan sikta s\u00e5 l\u00e5ngt som till &#8220;detektionsomr\u00e5det&#8221; i specifikationslistan. N\u00e4r endast ett ljust omr\u00e5de visas i bild 1 kallas det f\u00f6r &#8220;detektionsomr\u00e5de&#8221;. I bild 2 kallas det f\u00f6r &#8220;identifieringsomr\u00e5det&#8221;, eftersom vi kan urskilja vilken art som finns i synf\u00e4ltet.<\/p>\n<div id=\"attachment_57266\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-57266\" class=\"size-medium wp-image-57266\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1-300x241.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1-300x241.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1.png 384w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-57266\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 16px;\">Bild 1: Lokalisera objektet<\/span><\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57282\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-300x240.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-300x240.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2.png 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 2: Identifiera objektet<\/p>\n<p>\u00c4r det m\u00f6jligt att ge ett svar p\u00e5 den ursprungliga fr\u00e5gan efter att ha l\u00e4rt sig definitionen av identifieringsomr\u00e5det f\u00f6r ett v\u00e4rmesk\u00e5p? Nej, inte riktigt. Anta att n\u00e5gon informerar dig om hur l\u00e5ngt hans termiska kikarsikte har f\u00f6r identifiering eller igenk\u00e4nning utan att veta vad m\u00e5let \u00e4r. I s\u00e5dana fall b\u00f6r du fr\u00e5ga direkt eftersom m\u00e5ldimensionen \u00e4r en f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r alla avst\u00e5ndsbeskrivningar som \u00e4r kopplade till det termiska kikarsiktet. F\u00f6r att undvika missf\u00f6rst\u00e5nd m\u00e5ste man kontrollera detektionsomr\u00e5det, identifieringsomr\u00e5det och igenk\u00e4nningsomr\u00e5det tillsammans med m\u00e5lets dimensioner. Titta till exempel p\u00e5 bilderna nedan:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57298\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3-300x216.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare: Hur l\u00e5ngt kan du skjuta med en termisk kikare?\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3-300x216.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3.png 388w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild1: 20 meter fr\u00e5n m\u00e5let<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57314\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4-300x213.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4-300x213.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4.png 394w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 1: 800 meter fr\u00e5n m\u00e5let<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bild 1 visar tv\u00e5 harar p\u00e5 ett avst\u00e5nd av 20 meter, medan bild 2 visar ett g\u00e4ng kor p\u00e5 ett avst\u00e5nd av 800 meter. Ju st\u00f6rre m\u00e5let \u00e4r, desto st\u00f6rre \u00e4r siktens erk\u00e4nnandeomr\u00e5de. Det inneb\u00e4r att du inte kan tr\u00e4ffa ett m\u00e5l i kaningr\u00e4ns p\u00e5 200 meters avst\u00e5nd, men du kan tr\u00e4ffa ett m\u00e5l i n\u00f6tkreatursstorlek p\u00e5 800 meters avst\u00e5nd.<\/p>\n<p>Vi kommer att inf\u00f6ra DRI som en grundl\u00e4ggande kunskap nu n\u00e4r den har diskuterats.<\/p>\n<p>Bokstaven &#8220;D&#8221; st\u00e5r f\u00f6r &#8220;detection&#8221; (uppt\u00e4ckt). &#8220;Uppt\u00e4cka&#8221;, enligt Johnsons kriterium, inneb\u00e4r att fastst\u00e4lla om ett f\u00f6rem\u00e5l finns d\u00e4r eller inte. N\u00e4r en v\u00e4rmek\u00e4lla p\u00e5 displayen skiljer sig fr\u00e5n bakgrunden och bleknar n\u00e4r den kommer l\u00e4ngre bort, representerar r\u00e4ckvidden m\u00e5lets detektionsavst\u00e5nd.<\/p>\n<p>Bokstaven &#8220;R&#8221; st\u00e5r f\u00f6r &#8220;erk\u00e4nnande&#8221;. Begreppet &#8220;igenk\u00e4nning&#8221; betyder &#8220;att ha f\u00f6rm\u00e5gan att se vad det \u00e4r f\u00f6r slags f\u00f6rem\u00e5l&#8221;. Det omr\u00e5de inom vilket du kan fastst\u00e4lla ett f\u00f6rem\u00e5ls klass kallas igenk\u00e4nning (fordon, djur eller m\u00e4nniska).<\/p>\n<p>Bokstaven &#8220;I&#8221; st\u00e5r f\u00f6r identitet. Det omr\u00e5de d\u00e4r du kan skilja mellan objekt inom en klass kallas identifiering. Till exempel kan man k\u00e4nna igen vilken typ av fordon det \u00e4r (sk\u00e5pbil, SUV eller bil) eller om personen \u00e4r milit\u00e4r eller inte.<\/p>\n<p>Du har f\u00f6rmodligen m\u00e4rkt att detektions-, igenk\u00e4nnings- och identifieringsomr\u00e5det f\u00f6r termiska sikten \u00e4ndras beroende p\u00e5 m\u00e5lets dimensioner och position. En grundlig beskrivning av m\u00e5lets dimensioner, inklusive identifierings-, igenk\u00e4nnings- och detektionsomr\u00e5den, \u00e4r alltid att f\u00f6redra framf\u00f6r att bara ange detektionsomr\u00e5det.<\/p>\n<p>Vilka \u00e4r de viktiga aspekterna som p\u00e5verkar detektions-\/igenk\u00e4nnings-\/identifieringsomr\u00e5det f\u00f6r ett termiskt kikarsikte?<\/p>\n<p>Lins<\/p>\n<p>De tv\u00e5 viktigaste egenskaperna som beskriver objektivet \u00e4r br\u00e4nnvidden och f-numret. P\u00e5 specifikationslistan \u00e4r det l\u00e4tt att hitta br\u00e4nnvidden. Ju sn\u00e4vare synvinkel och ju l\u00e4ngre du kan se, desto st\u00f6rre \u00e4r br\u00e4nnvidden. Objektivets st\u00f6rre bl\u00e4ndare (mindre F-v\u00e4rde) inneb\u00e4r att det har en b\u00e4ttre f\u00f6rm\u00e5ga att samla in infrar\u00f6tt ljus och att enhetens bildkvalitet blir b\u00e4ttre.<\/p>\n<p>L\u00e5t oss h\u00e5lla det enkelt. Vid fotografering p\u00e5 l\u00e5nga avst\u00e5nd \u00e4r ett 75 mm objektiv alltid att f\u00f6redra framf\u00f6r ett 50 mm objektiv. F\u00f6r b\u00e4ttre bildkvalitet \u00e4r ett F\/1,0-objektiv alltid att f\u00f6redra framf\u00f6r ett F\/1,2-objektiv.<\/p>\n<p>Titta p\u00e5 bilderna nedan som ett exempel:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57330\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-300x225.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-300x225.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5.png 529w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 1: Iray<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57346\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/6-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/6-300x225.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/6.png 528w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Imae 2: Iray<\/p>\n<p>Bild 1 som tagits med en enhet som \u00e4r utrustad med ett 75 mm f\/1,0-objektiv har en st\u00f6rre f\u00f6rst\u00e4rkning (7X) \u00e4n bild 2 som tagits med en enhet som \u00e4r utrustad med ett 50 mm f\/1,0-objektiv (4,5X) utan att det g\u00e5r ut \u00f6ver bildkvaliteten.<\/p>\n<p>Termisk detektor<\/p>\n<p>Ju st\u00f6rre omr\u00e5de av v\u00e4rmestr\u00e5lning som m\u00e5let avger till FPA:n, desto mer v\u00e4rmek\u00e4nslig information kan FPA:n samla in, desto mer exakt bild kan systemet skapa och desto enklare \u00e4r det att urskilja m\u00e5let. Den del av m\u00e5lets v\u00e4rmestr\u00e5lning som reflekteras p\u00e5 FPA:n skulle krympa n\u00e4r objektet avl\u00e4gsnar sig, och det fyllda pixelv\u00e4rdet skulle minska. M\u00e5lavst\u00e5ndet \u00e4r identiskt med DRI-avst\u00e5ndet n\u00e4r antalet pixlar som fylls av objekt p\u00e5 FPA \u00e4r detsamma som antalet pixlar i DRI-omr\u00e5det.<\/p>\n<p>Om alla andra aspekter av anordningen f\u00f6rblir konstanta, g\u00f6r detektorns minskade pixelavst\u00e5nd att extra pixlar f\u00e5r plats i FPA:n. T\u00e4nk till exempel p\u00e5 en person. N\u00e4r FPA:n p\u00e5 en 17-mikron-enhet endast har 6 pixlar beh\u00f6ver igenk\u00e4nningsomr\u00e5det minst 6 pixlar. Eftersom antalet pixlar som visas av en 12-mikron-enhets FPA kan vara st\u00f6rre \u00e4n 8, har 12-mikron-enheten ett st\u00f6rre igenk\u00e4nningsomr\u00e5de \u00e4n 17-mikron-enheten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57362\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/7-300x226.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/7-300x226.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/7.png 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 1: 12\u03bcm vs. 17\u03bcm<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>OLED, okular, algoritm<\/p>\n<p>Energin \u00f6verf\u00f6rs till FPA, omvandlas sedan till digitala impulser av FPGA:n och kommer slutligen till ett antal signalbehandlingar. Bilden visas sedan p\u00e5 sk\u00e4rmen. F\u00f6rst\u00e4rkningen av bilden p\u00e5verkas av uppl\u00f6sningen, algoritmen och sk\u00e4rmens storlek. Slutligen f\u00f6rst\u00e4rks bilden p\u00e5 sk\u00e4rmen och m\u00f6ts av \u00f6gat genom okularet.<\/p>\n<p>Slutsats<\/p>\n<p>M\u00e5tt och l\u00e4ge f\u00f6r det m\u00e5l du skjuter p\u00e5 m\u00e5ste beskrivas i specifikationerna f\u00f6r detektions-, igenk\u00e4nnings- och identifieringsavst\u00e5nd. Med endast en m\u00e4tare \u00e4r det sv\u00e5rt att avg\u00f6ra hur l\u00e5ngt en termisk kikare kan skjuta tydligt. Innan du trycker p\u00e5 avtryckaren med en termisk kikare b\u00f6r du d\u00e4rf\u00f6r se till att du har full f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r dina m\u00e5l.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57378\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/8-300x225.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/8-300x225.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/8.png 521w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 1: 50m, Iray<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57394\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/9-300x225.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/9-300x225.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/9.png 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 2: 100m, Iray<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57410\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/10-300x225.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/10-300x225.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/10.png 532w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Bild 3: 150m Iray<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-57426\" src=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/11-300x225.png\" alt=\"Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/11-300x225.png 300w, https:\/\/thermaldevices.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/11.png 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Bild 4: 200m Iray<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iray-guide f\u00f6r nyb\u00f6rjare: Hur l\u00e5ngt kan du skjuta med en termisk kikare? &nbsp; Hur l\u00e5ngt kan jag skjuta med en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[358],"tags":[],"class_list":["post-58674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-och-rad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thermaldevices.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}